21 raisons pour lesquelles la Colombie devrait être votre prochaine destination de vacances

  1. Elle a tourné la page avec son passé récent.

Dans les dernières décennies de 1980 à 2000 la Colombie était synonyme de cartels de la cocaïne, des enlèvements et de la corruption. Son étoile de « Narco – État » a brillé de mille feux dans la galaxie des pays de l’Amérique latine. La mort du seigneur de la drogue Pablo Escobar en 1993 a sonné le renouveau, qui a atteint une nouvelle étape en 2016 avec la signature d’un accord de paix entre le gouvernement et les rebelles des Farc, mettant fin à ce qui était la guerre la plus longue dans l’hémisphère occidental.

Les gens se rassemblent sur la place principale de Bogota pour célébrer l’accord de paix historique.

  1. Bogotá est en plein essor

La capitale conserve encore quelques quartiers peu sûrs – la vieille ville notamment n’est pas un endroit fait pour errer la nuit – mais la journée ce sont des moments excitants à vivre dans cette ville renaissante. Des nouveaux restaurants, hôtels haut de gamme et les brasseries artisanales fleurissent à travers Bogotá, et les entrepreneurs investissent dans des locaux sur le prix de la paix du pays retrouvée. Pendant ce temps, les guides touristiques de la ville offrent des excursions guidées avant-gardistes à vélo ou à pied, qui couvrent tous les domaines ; de l’architecture à la politique, en passant par la culture et la gastronomie.

  1. Medellín incontournable est sur la carte

« Bonjour, bienvenue dans notre ville », a crié un passant, quand je me suis rendu à Medellín récemment. « Merci d’être venu. » Ces salutations ne sont pas rares dans la deuxième ville de Colombie, qui était jusqu’à récemment le point zéro dans la guerre contre la drogue. Les souvenirs s’attardent, mais Medellín est une ville renaissante: le tourisme en particulier surf sur le passé, voir les circuits proposés dans les Barrios jadis tenus par les narco de Escobar.  L’art  aussi avec les circuits des lieux comme la Plaza Botero ou le quartier Comuna 13 (Tour graffitis) et enfin un réseau nouveau de téléphérique impressionnant qui ont contribué à inverser la fortune de cette métropole déchirée, qui, en 2013, a été élue « Ville la plus innovante du Monde ».

  1. L’art de la rue est exceptionnelle

La décision de Bogotá de dépénaliser les graffitis en 2011 a marqué une nouvelle époque de la création de la ville, dont les survols, immeubles de bureaux et les murs publics municipaux sont devenus des toiles pour certains artistes de rue les plus proches de la population. Les tours de la ville apportent un contexte à certains des peintures murales les plus célèbres de Bogotá, qui sont potentiellement menacés. En effet, le nouveau maire lance une répression contre les graffitis.

  1. Découvrir l’atmosphère de Carthagene

Le joyau de la couronne de la Colombie, Carthagene est l’une des villes coloniales les plus exquises en Amérique latine. Niché sur la côte caraïbe, sa beauté masque une vérité laide: Elle a été construite sur l’or et sur l’esclavage. Pourtant, elle reste une destination exceptionnelle; un endroit où les fleurs colorées et des bougainvilliers  embellissent les balcons et les façades des rues, où les amateurs regardent les couchers de soleil des remparts de la ville; où les chevaux et les charrettes se font entendre dans les rues; et où les flashs des touristes dansent sur de jolies places publiques.

Cartagena est l’une des villes coloniales en Amérique du Sud des mieux conservées

  1. Il y a une ville perdue

Construite près de 650 ans avant Machu Picchu au Pérou, Ciudad Perdida a été redécouvert en 1976. Rien d’étonnant elle est restée perdu depuis si longtemps: cette ville antique est cachée dans la jungle dense au sommet de la Sierra Nevada de Santa Marta, une randonnée de 4 à 5 jours de la plus proche ville. Trekking aux ruines de cette ville mystérieuse est l’une des aventures les plus enrichissantes de la Colombie, mais pas pour les plus timorés.

Ciudad Perdida Machu Picchu est antérieure, mais il est beaucoup plus difficile à atteindre.

  1. Vous pouvez danser dans toute la nuit dans les clubs de salsa

La ville méridionale de Cali a la distinction honorable d’être la capitale de la salsa colombienne. Les clubs locaux sont centrés autour du Barrio Juanchito et ont tendance à commencer l’échauffement dans les premières heures du matin. La robe vive des danseuses vous attend pour vous faire balancer les hanches jusqu’au lever du soleil.

Cali est l’endroit où aller si vous voulez secouer votre truc à la salsa

  1. Il y a de la magie dans Mompox

En raison de son inaccessibilité relative, Mompox a été largement contournée par les touristes, mais il faut faire un effort pour la voir, elle en vaut le détour. Non seulement cette ville endormie est un lieu de beauté, avec son architecture bien conservée et son emplacement au bord de la rivière bien protégée, mais elle a aussi été l’inspiration du dernier roman réalisme et magique de Gabriel Garcia Márquez, Cent ans de solitude, dont la prose merveilleuse hante encore ses rues .

Le réalisme magique de Cent ans de solitude est enraciné dans Mompox

  1. Le café ne pouvait pas être plus frais

Trouver une bonne tasse de café peut être étonnamment difficile en Colombie: en dépit d’être reconnue pour ses haricots (grains de café), la plupart des haricots de bonne qualité est exportés. Heureusement, les connaisseurs aident à réinventer la boisson nationale dans les grandes villes, alors que la Zona Cafetera, où la plupart des haricots du pays sont produits, est également réputée pour sa bonne bière.

  1. Les fruits exotiques abondent

Les fruits exotiques de la Colombie sont un moment forts de tout voyage dans le pays. À la tête d’un marché local aux échantillons colorés de fruits exposés: de goyaves magnifiques et délicieux, de fruits du dragon à la zapotes et acidulé, au lulos pulpeuses, obtenir vos cinq fruits par jour n’a jamais été aussi facile qu’en Colombie.

  1. Il y a une cathédrale souterraine de sel

La paisible ville coloniale de Zipaquirá, qu’on peut rejoindre par un court trajet en voiture (ou un voyage en train) de Bogotá, abrite l’une des attractions les plus populaires de Colombie: une cathédrale de sel souterraine. Ouvert en 1954, cette église a été taillée dans les gisements de sel souterrain de la ville qui étaient traditionnellement utilisés par les mineurs. Aujourd’hui, c’est un lieu de pèlerinage pour de nombreux catholiques.

Résultat de recherche d'images pour

Une mine de sel souterraine est un endroit improbable pour une cathédrale

  1. Vous n’êtes jamais loin de l’art de Botero

Le peintre et sculpteur figuratif, Fernando Botero, est célèbre pour ses œuvres satiriques, qui présentent des sujets surdimensionnés sous forme exagérée. Ses sculptures se trouvent éparpillés dans sa ville natale, Medellín, où il possède également une collection permanente au Musée d’Antioquia. Les bateaux Musée Botero à Bogotá sans doute la meilleure collection de ses œuvres, au grand dam de Medellín.

Le sculpteur Fernando Botero, est l’un des fils les plus célèbres de la Colombie

  1. Il y a un chemin de fer touristique du patrimoine

Oui, il est touristique, comme son nom l’indique, mais ce chemin de fer du patrimoine offre une perspective unique sur Bogotá et la campagne environnante. Au départ de la Sabana, tous les samedis et dimanches, le service offre un voyage à travers la capitale colombienne – des quartiers pauvres du nord de la banlieue sud bien rénovée – avant d’arriver à Zipaquirá, où les passagers peuvent débarquer pour la cathédrale de sel.

  1. Guatape est magnifique

Il pourrait ressembler à une merveille de la nature, mais le lac de Guatape est en fait le résultat d’un barrage controversé, qui irritait beaucoup de gens qui vivaient dans cette région. L’éthique de côté le résultat est assez bien et pour mieux l’observer, il faut aller en haut de La Piedra (La Pierre), une colline voisine dont le sommet est accessible par un escalier orné de 650 marches. Heureusement, il y a un bar au sommet où vous pouvez être récompensé de vos efforts avec un michelada style colombien (un cocktail comprenant la bière fraîche, citron frais et de sel).

  1. Il est l’un des plus grands carnavals du monde

L’événement le plus important du calendrier de la Colombie, le Carnaval de Barranquilla est l’un des plus grands du genre, donnant les airs de Rio. Prenant place 40 jours avant la Semaine Sainte, le carnaval dure quatre jours chargés d’intenses manifestations, quand les rues sont remplies de défilés, de musique, de danseurs et de fêtes. Le carnaval est un grand moment pour les touristes nationaux et internationaux, qui sont chaleureusement accueillis par la population locale

La vie normale à Barranquilla est dans l’attente du carnaval, ensuite c’est parti pendant quatre jours de folie.

  1. Et l’un des plus beaux parcs nationaux d’Amérique du Sud

Une aire protégée dans le désert du nord de la Colombie, le Parc national de Tayrona a tous les attributs souhaités dans les Caraïbes – palmiers, plages de sable, des lagunes limpides et autres faune et flore – mais il y a aussi une beauté dangereuse et sauvage de cette réserve côtière, qui est rafraîchissante et libre de développement naturel.

 Le Parc National de Tayrona offre une vue extraordinaire sur les Caraïbes

  1. La plongée est magnifique

Les îles colombiennes de Providencia et Santa Catalina permettent d’accéder au troisième plus grand système de récifs de corail sur la terre, où les plongeurs peuvent admirer les jardins de coraux multicolores, la vie marine abondante et les navires pirates engloutis sont nombreux. Les îles Rosario offrent également un excellent spot de plongée, à juste un court trajet en bateau de Carthagène.

  1. L’Amazone n’est jamais loin

Le bassin amazonien couvre près d’un tiers du territoire de la Colombie, et quelques expériences peuvent être faites, comme une excursion dans cette vaste jungle. Des excursions en bateau partent de Leticia, dans la région Amazonas, à la proximité du parc national Amacayu, qui regorge de superbes oiseaux et de tribus indigènes.

  1. Vous pouvez ouvrir la porte de la maison d’Escobar

Prouver que le crime ne paie pas, Pablo Escobar a construit un vaste ranch à Puerto Triunfo, qui comprenait une maison somptueuse, un musée de l’automobile et le zoo, avec des éléphants, des girafes et des hippopotames. Après qu’Escobar ait été tué par la police, la plupart des animaux ont été transférés dans des zoos colombiens, tandis que son ranch a été transformé en un parc à thème bizarre, qui comprend un petit musée sur la disparition du baron de la drogue. Et les hippopotames? Ils errent encore dans la ville, au grand dam des habitants…

Qu’est-il arrivé aux hippopotames du zoo privé d’Escobar?

  1. Il y a la plus longue montée du monde

Largement considéré comme la montée à vélo le plus long dans le monde, l’Alto de Letras est un circuit de 80km qui monte à un peu plus de 3700 m dans les montagnes où l’air est rare. Pas étonnant que les Colombiens font de bons cyclistes.

  1. Et la cathédrale épique Las Lajas

L’une des structures les plus spectaculaires de la Colombie, cette église exceptionnelle d’Ipiales a été construite dans le canyon de la rivière Guaitara, qui n’est pas bien un endroit pratique pour construire une église, mais qui donne un résultat spectaculaire.

ColombieConseil, vous accompagne avec des services personnalisés, sur mesure à moindre coût…
info@colombieconseil.com

Adresse :  Colombie Conseil

Calle 12 # Cr 43d – 04, Barrio Manila, Poblado,

Medellín, Colombie

Medellin – Les incontournables

Le métro aérien

Jamais une escapade en téléphérique ne vous aura coûté aussi peu cher: 2$, le coût d’un billet d’entrée dans le métro de Medellín. De fait, le relief de la ville est si escarpé qu’il a fallu recourir à la même technologie que celle utilisée dans les centres de ski pour relier le centre-ville à ses quartiers limitrophes. Un service essentiel pour la population. Une attraction à prix tout doux pour les touristes, qui y profiteront des plus belles vues sur la ville. On ne peint très souvent que la façade de la maison, laissant la brique nue sur les murs de côté, donnant à la vallée une jolie couleur orangée, presque rouge à l’heure du coucher de soleil.

Info: metrodemedellin.gov.co

Zona Rosa et Parque Lleras

Medellín est une ville qui aime la nuit. Les bars, les restaurants ouverts bien après le coucher du soleil, les discothèques où les jupes sont aussi courtes que les talons sont hauts. La sécurité s’étant sensiblement améliorée, les jeunes professionnels ont retrouvé leur élan pour se voir dans la «Zona Rosa», un quadrilatère ultra branché aux abords du Parque Lleras où se concentrent certaines des meilleures tables et des terrasses les plus agréables de la métropole. La cuisine du restaurant Carmen est particulièrement réussie, mais le ceviche servi au Triada nourrit aussi de bons souvenirs. Ne manquez pas de faire les boutiques, regorgeant de créations de jeunes designers colombiens.

Le musée Antioquia

Le plus illustre natif de Medellín, Fernando Botero, aime sa ville et le lui témoigne bien. Le célèbre sculpteur a fait cadeau de plus de 1000 oeuvres au musée d’Antioquia (du nom de la région de Medellín), qui lui a consacré un étage complet, tout en exposant, en plein air et sur une place libre d’accès, une vingtaine de ses plus belles statues. La terrasse du café est fort agréable pour boire un verre à la tombée de la nuit pendant que les vendeurs de fruits coupés, de bonbons et de billets de loterie promènent leurs marchandises sous le regard impassible des colosses boursouflés de Botero. La boutique du musée, qui propose les créations d’artistes de la relève colombienne, est l’une des meilleures adresses en ville pour des souvenirs de voyage de bon goût.

Info: museodeantioquia.co (en espagnol)

Musée d’art moderne de Medellín

Quelle magnifique reconversion a subie cet ancien atelier de sidérurgie! La première phase, lancée en 2006, a eu tant de succès que le musée a déjà été agrandi, en 2011: le coeur de l’édifice héberge trois grandes salles d’exposition au look industriel, où sont présentés les travaux des plus en vue des artistes contemporains du pays. Les guides sont passionnés et bien formés (visites en anglais offertes). Dans le même immeuble, le restaurant Bonuar (prononcez «beau noir», un clin d’oeil «phonétique» du chef qui rend ici hommage aux contributions de la culture noire dans l’assiette, la musique et les arts graphiques) attire une clientèle bon chic bon genre, avec son look inspiré des bistros français des années 50 et son intéressante carte de cocktails, gins et whisky. Les soirées y sont particulièrement douces.

Info: elmamm.org (en espagnol)

Orquideorama

En plein coeur du Jardin botanique, 10 arbres géants, stylisés en bois et en acier, sont regroupés de manière à créer un espace tempéré et aéré où fleurissent les orchidées comme autant d’oeuvres d’art. En fin de journée, la lumière du soleil teinte d’or la structure gracieuse, théâtre idéal de cocktails et de concerts de musique classique. Le projet a été mené – comme plusieurs autres récemment dans la ville – par un jeune groupe d’architectes de Medellín, qui lui a valu de nombreux prix d’architecture à l’échelle nationale et internationale. Une escapade de choix pour fuir la pollution de la métropole.

Info: botanicomedellin.org (en espagnol)

Voir aussi:

10 endroits à visiter sur Medellín.

info@colombieconseil.com

Colombie Conseil

Calle 12 # Cr 43d – 04, Barrio Manila, Poblado,

Medellín, Colombie

PRÉPAREZ VOTRE SÉJOUR EN COLOMBIE

La Colombie, située au nord-ouest de l’Amérique du Sud, vous ouvre les portes d’un voyage extraordinaire. Le pays, quatrième plus grand du continent (plus de 1,1 millions de km2), est le seul à donner à la fois sur la côte atlantique et pacifique, raison pour laquelle il est possible de découvrir des paysages très différents – mais toujours splendides – selon l’endroit où l’on se trouve. Tout comme la flore, la faune colombienne est particulièrement diversifiée. Iguanes, singes, dauphins roses ou encore tapirs, vous serez surpris des rencontres que vous pourrez faire.
La Colombie profite de très belles plages face à la mer des Caraïbes pour attirer les touristes. L’archipel San André est lui aussi particulièrement prisé. Distantes de 700 km de la côte colombienne, ses îles abritent une végétation luxuriante et sont idéales pour passer des vacances paisibles. Le climat du pays est un autre de ses attraits majeurs. La température varie entre 24 et 35°C sur le littoral mais peut également tomber à 10°C lorsque l’altitude est élevée. Notez que Air France propose des vols réguliers pour la Colombie. Avant d’embarquer, pensez à vous renseigner sur les différentes formalités à accomplir.
COLOMBIE, LES LIEUX ET ACTIVITÉS INCONTOURNABLES
A votre arrivée à Bogota, la capitale de la Colombie, lancez-vous à la découverte de la ville et de ses trésors. Vous pouvez commencer par la Plaza de Bolivar, la place centrale de la ville, où vous pourrez notamment découvrir la cathédrale Primada. Ensuite, n’hésitez pas à grimper au sommet du Monserrate en empruntant le téléphérique. D’en haut, une vue imprenable sur toute la ville s’offre à vous. La Candelaria, quant à elle, est peut-être le quartier qui représente le plus la diversité de Bogota. Ici, boutiques artisanales côtoient centres culturels et des restaurants internationaux sont à deux pas de petits cafés typiquement colombiens. Et pour mieux comprendre encore l’histoire de la cité, rendez-vous au square du Rosario, abritant une sculpture de Gonzalo Jiménez de Quesada, le fondateur de Bogota, une ville desservie régulièrement par la compagnie Air France .
La visite de Carthagène des Indes, au nord du pays, est également incontournable. Cette ancienne ville coloniale est la seule fortifiée d’Amérique latine, raison pour laquelle la visite du centre historique et duchâteau de San Felipe de Barajas attire de nombreux touristes. Après cela, l’archipel du Rosaire vous attend. Réputées pour abriter les plus belles plages colombiennes, ses îles vous offrent la possibilité de faire de la plongée et de découvrir toute la beauté des fonds marins de la région.
Tout au sud, à l’opposé de Carthagène, se situe le parc archéologique San Agustin. Classé au patrimoine mondial de l’Unesco, ce lieu abrite d’immenses monuments religieux, ainsi que des sculptures mégalithiques datant du VIIIe siècle. Non loin de là, on retrouve également les Salto de Bordones, deuxièmes plus grandes chutes d’eau d’Amérique centrale. Encore méconnue d’un point de vue touristique, la Colombie déborde pourtant de charmes et vous séduira à coup sûr.

PRÉPAREZ VOTRE SÉJOUR EN COLOMBIE besoin d’aide appliquez ICI c’est sans engagement

N’hésitez pas contactez nous à l’Email :
info@colombieconseil.com


Medellín, Colombie
N’hésitez pas à en faire part en commentaire.

Cartagena Festival international de musique « Symbol and Sound »

Du 06 Janvier jusqu’au 16 Janvier à Cartagena

Cartagena Symphony Orchestra

l’Orchestre symphonique de Carthagène est constitué d’un noyau de jeunes talents de la musique de Cartagena de Indias, âgés entre 17 et 25 ans.

Certains d’entre eux sont des étudiants de musique de l’Institut universitaire des Beaux-Arts et des Sciences Bolivar (Unibac), tandis que d’autres ont étudié des études musicales à des institutions telles que l’école Comfenalco et INEM. Parmi les membres il y a aussi des étudiants de différentes études musicales de l’Université de Cartagena.

La France à l’honneur

Le groupe sera en mesure de présenter publiquement au cours de la onzième édition du Festival International de Musique de Cartagena, « Symbol and Sound: sur le thème Paris et la musique française du début des années 1900 ».

Les jeunes talents de Cartagena ces jeunes pourront échanger des expériences avec d’autres jeunes musiciens du pays et aussi avec des artistes internationaux qui participent au Festival.

Ce projet est soutenu fortement par la maire de Cartagena de Indias et le soutien du Port de Carthagène et la Fondation RCN.

Ce festival mettra en vedette 367 artistes, 44 concerts (17 libre), 10 étapes, 6 projets éducatifs, 3 conférences et 3 expositions. Tout cela se déroulera dans le «Eroica» entre 6 et 15 Janvier 2017. Le 16 Janvier, le Festival se produira avec un concert à Barranquilla. Le programme va prendre le public dans un voyage musical qui va aller de l’impressionisme musical français pour explorer les relations et les contrastes avec d’autres courants de la musique française de l’époque.

Dans ce contexte, Cartagena accueillera d’éminents artistes français, dont l’orchestre résident Les Siècles et son directeur François-Xavier Roth et les pianistes Bertrand Chamayou, François Dumont, Jean-Efflam Bavouzet, ainsi que Jean-Yves Thibaudet, le flûtiste Juliette Hurel, et le trompettiste Lucienne Renaudin-Vary.
Ce festival a le soutien du Comité des Sponsors Colombie-France Année 2017.

le formulaire pour plus d’information

Medellin (Colombie) : Le modèle urbain réussi

{:fr}Article original de Carlos Moreno intitulé « L’intelligence urbaine à travers le monde : le miracle de Medellin » et publié sur le site LaTribune.fr

Médellin, la ville la plus violente du monde.

En 2012, à la surprise générale, le Wall Street Journal élisait Médellin, capitale de la région d’Antioquia et seconde ville de Colombie par sa population, « ville la plus innovante au monde ». Une distinction pourtant largement méritée si l’on se penche sur l’exceptionnelle mutation qu’a réussi cette ville en une vingtaine d’années. Dans les années 90, Médellin était considérée comme la ville la plus violente du monde – en 1991, elle a atteint le taux record de 390 homicides pour 100 000 personnes. Aujourd’hui, Médellin peut se targuer d’avoir réduit de 95% ce taux et d’avoir fait reculer de 8 à 3% son taux de population touchée par la pauvreté extrême (soit, d’après l’institut national de statistiques colombien, des revenus mensuels inférieurs à 33,80 euros, considérés comme insuffisants pour satisfaire les besoins alimentaires de base). Cette profonde transformation est le fruit d’un engagement exemplaire de la gouvernance sur plusieurs mandats – et ce, quel que soit le bord politique des dirigeants – autour d’une vision commune : donner la priorité, par une planification sociale pionnière, aux populations et aux territoires les plus vulnérables.

Développement de la ville

Cette vision a porté de nombreux projets de développement urbain dont la finalité était toujours la même : bâtir une ville plus humaine, tournée vers la vie. La ville a ainsi mis en œuvre des solutions de mobilité créatives, avec une variété de services qui sont aujourd’hui uniques au monde. Symbole de cette mobilité urbaine innovante, le Métrocâble, un système de téléphérique utilisé comme transport urbain, relié au métro, qui a permis de désenclaver des quartiers de la ville qui en étaient auparavant exclus. Une vaste couverture de bus, un système public de vélos en libre-service et un nouveau tramway, en cours de construction, viennent compléter le dispositif. Des escalators ont été installés dans la ville pour améliorer la vie quotidienne des résidents dans une ville bâtie sur un ensemble de montagnes.

photo3

L’accent a par ailleurs été très fortement mis sur l’accès à l’éducation et la culture pour tous. Symbole de cet engagement, les UVAS (Unidades de Vida Articulada) : il s’agit de clubs sociaux populaires, qui ont été installés à côté des réservoirs à eau de la ville qui alimentent les habitations situées à haute et moyenne altitude. Ces réservoirs étaient autrefois entourés de murs et la population alentour ne disposaient pas d’espace public. Les murs et les côtures ont donc été supprimés pour rapprocher les habitants et favoriser la construction du lien social et les réservoirs, tout en conservant leur fonction d’origine, ont été transformé en UVAS, regroupant des équipements de sport, de loisir et d’éducation à destination des habitants. Autres exemples forts : les garderies Buen Comienzo accueillent les jeunes enfants des familles à revenu modeste en proposant de services de santé, de nutrition, de loisir et d’éducation d’excellente qualité. Un programme d’éducation civique, composé d’un parcours pédagogique innovant, a été mis en place dans toutes les écoles publiques de la ville : City School propose ainsi à tous les élèves des activités extrascolaires et des cours complémentaires dans quatre domaines : culture, science et technologie, sports et loisirs, apprentissage des langues. La municipalité a aussi aménagé des espaces publics qui font à la fois office de parcs et de bibliothèques. Ils sont devenus des lieux de vie qui contribuent fortement à l’inclusion sociale en étant accessibles à tous les habitants, tous quartiers confondus.

 la Culture, levier d’intégration

En matière de culture, Médellin a également mis en œuvre une politique active au cours des dernières années. Le musée d’Antioquia et la Place des Sculptures, ornée des œuvres de Botero, originaire de la ville, sont deux exemples qui illustrent bien la volonté de la municipalité d’amener l’art dans tous les recoins de la ville. Un réseau dense de conservatoires de musique a par ailleurs été mis en place par la ville (Network of Music School of Medellin). Citons enfin la création du House of Memory Museum, qui vise à commémorer, pour ne pas les répéter, les années de violence de Médellin – dans une intéressante démarche de co-construction et transmission de la mémoire urbaine collective.

photo2

La biodiversitcé un atout indégniable

Autre dimension essentielle d’une ville vivante, l’environnement et les espaces verts de la ville font actuellement l’objet d’aménagements ambitieux, toujours dans une perspective d’inclusion sociale. Le Garden Walkway, qui fait partie de la ceinture verte de Médellin (Médellin Green Belt) s’inscrit ainsi dans une stratégie à moyen et long terme pour transformer les zones intermédiaires, se trouvant entre les zones urbaines et les zones rurales environnantes, aujourd’hui construites avec des habitations de fortune sans accès aux services publics (favelas). L’objectif est de limiter leur extension, tout en y créant des conditions de vie meilleure. Une ceinture piétonne dotée de pistes cyclables, ponctuée de bâtiments dédiés à la santé, l’éducation, le sport et les loisirs, a été aménagée. Médellin projette en outre de construire des parcs tout le long de la rivière : Médellin River Parks vise à transformer la rivière en un « hub environnemental » dont le rayonnement s’étendra au-delà de la ville, au niveau régional.

Une démarche citoyenne

Je soulignerai, pour finir, les efforts qui sont faits pour développer et renforcer la culture de l’innovation parmi les habitants, dans l’idée que celle-ci n’appartient pas seulement aux gouvernement ou aux universités, mais bien aux citoyens eux-mêmes. La municipalité a mis sur pied, avec le Conseil de la Ville, un Programme des Sciences, Technologies et Innovations destiné à attirer les investisseurs privés, locaux, nationaux et étrangers, qui court de 2012 à 2021. Un Pacte Medellin Innovation a également été signé pour faire passer, d’ici trois ou quatre ans, le budget de la ville en matière d’innovation de 0,75 à 2% de son PIB. Médellin, enfin, est en train d’aménager un quartier entier de la ville (Innovation District) consacré à l’innovation. Il est prévu d’y développer, dans les 10 prochaines années, plus d’un million de m2 d’espaces dédis aux investisseurs dans les domaines, notamment, de l’énergie, des nouvelles technologies de l’information et de la santé.

photo1

Ces quelques exemples démontrent bien, je pense, l’impressionnante transformation urbaine que Médellin a réussi à mettre en œuvre en en faisant, avant tout, une transformation culturelle. La vraie révolution menée par cette ville est en effet celle de l’équité, qu’elle a fondée sur cinq aspects de la vie citoyenne : la transparence, la participation, la non-violence, l’innovation et la résilience. Le résultat est à la hauteur des enjeux.

{:}{:es}En 2012, sorpresa general, el Wall Street Journal elegía Medellín, capital de la región de Antioquia y segunda ciudad de Colombia por su población, «ciudad más innovante en el mundo». Una distinción ampliamente merecida y reconocimiento a la mutación urbana excepcional que con éxito ha tenido esta ciudad en una veintena de años. En los años 90, Medellín era considerada como la ciudad más violenta del mundo – en 1991, alcanzó la tasa récord de 390 homicidios por 100 000 personas. Hoy, Medellín puede enorgullecerse de haber reducido el 95 % esta tasa y de haber hecho retroceder del 8 al 3 % su tasa de población tocada por la pobreza extrema (a saber, según el Instituto Nacional Colombiano de Estadísticas, rentas mensuales inferiores a 33,80 euros, consideradas como insuficientes para satisfacer las necesidades alimentarias de base). Esta transformación profunda es el fruto de un compromiso ejemplar de la gobernanza sobre varios períodos – y esto, cualquiera que haya sido la orientación política de los dirigentes – alrededor de una visión común : darle la prioridad, a una planificación social pionera, a las poblaciones y a los territorios más vulnerables.

Esta visión llevó numerosos proyectos de desarrollo urbano cuya finalidad era siempre la misma: edificar una ciudad más humana, como ciudad para la vida, el lema de Medellín, conocido ahora a través del mundo. La ciudad puso en ejecución así soluciones creativas de movilidad, con una variedad de servicios que hoy son únicos en el mundo. Símbolo de esta movilidad urbana innovante, METROCABLE, un sistema de teleférico utilizado como transporte urbano que permitió poner fin a un enclave de barrios populares de la ciudad, comunas, que antes estaban excluidas. Una vasta malla de servicio de autobús, un sistema público de bicicletas en autoservicio y un nuevo tranvía, en curso de construcción, vienen completar el dispositivo. Escaleras mecánicas, que le han dado la vuelta al mundo, han sido instaladas en barrios para mejorar la vida cotidiana de los residentes en una ciudad edificada en un entorno montañoso.

photo3

El acento ha sido puesto fuertemente por otra parte sobre el acceso a la educación y la cultura para todos. Símbolo de este compromiso, las UVAS (Unidades de Vida Articulada): se trata de clubs sociales populares, que han sido instalados al lado de las reservas de agua de la ciudad que alimentan las viviendas situadas en alta y media altitud. Estos depósitos fueron protegidos y aislados en otros tiempos por paredes y la población alrededor no disponían de espacio público. Las paredes y las cercas han sido suprimidas para acercar a los habitantes y favorecer la construcción del lazo social mientras los depósitos, conservando su función de origen, han sido transformados en UVAS, reagrupando equipos de deporte, de ocio y de educación con destino a los habitantes. Otros ejemplos en esta línea de acción : las GUARDERÍAS “Buen Comienzo” acogen a los niños de familias con ingresos modestos proponiendo servicios sanitarios, nutrición, ocio y educación de excelente calidad. Un programa de educación cívica, compuesto de una continuidad pedagógica innovadora, ha sido desarrollado en todas las escuelas públicas de la ciudad: City School les propone así a todos los alumnos actividades extraescolares y cursos complementarios en cuatro áreas: cultura, ciencia y tecnología, deportes y ocio, aprendizaje de lenguas. La municipalidad también dispuso espacios públicos que son al mismo tiempo parques y bibliotecas. Se convirtieron en lugares de vida que contribuyen fuertemente a la inclusión social siendo accesibles a todos los habitantes, de todos los barrios.

En el sector de la cultura, Médellin también puso en ejecución una política activa durante los últimos años. El museo de Antioquia y la Plaza de las Esculturas, adornada con las obras de Botero, originario de la ciudad, son dos ejemplos que ilustran bien la voluntad de la municipalidad de traer el arte en todos los lugares de la ciudad. Una red densa de conservatorios de música ha sido organizada por la ciudad (Network of Music School of Medellin). Citemos finalmente la creación de House of Memory Museum, que pretende conmemorar, para no repetirlos, los años aciagos de la violencia de Médellin – en una interesante acción de co – construcción y transmisión de la memoria urbana colectiva.

photo2

Otra dimensión esencial de una ciudad viva, el medio ambiente y los ESPACIOS VERDES de la ciudad son objeto actualmente de disposiciones ambiciosas, siempre en una perspectiva de inclusión social. Garden Walkway, que forma parte del cinturón verde de Médellin (MEdellÍn Green Belt) se inscribe así en una estrategia a plazo medio y largo para transformar las zonas intermedias, situadas entre las zonas urbanas y las zonas rurales cercanas, que han sido construidas con viviendas de fortuna sin acceso a los servicios públicos (favelas). El objetivo es de limitar su extensión, creando allí condiciones de una mejor vida. Un cinturón peatonal dotado de pistas para ciclistas, con edificios dedicados a la salud, la educación, el deporte y el ocio, ha sido construido. MEdellÍn proyecta construir una zona de parques junto al río: MedellÍn River Parks pretende transformar el río en un «hub medioambiental» cuya presencia se extenderá más allá de la ciudad, impactando a nivel regional.

Subrayaré, para terminar, los esfuerzos que han sido hechos para desarrollar y reforzar la CULTURA DE LA INNOVACIÓN entre los habitantes, con la idea que ésta no pertenece solamente al gobierno o a las universidades, sino más bien a los ciudadanos mismos. La municipalidad ha creado con el Consejo de la Ciudad, el Programa de las Ciencias, Tecnologías e Innovaciones destinado a atraer a los inversionistas privados, locales, nacionales y extranjeros, el cual se proyecta del 2012 al 2021. Un Pacto Medellin Innovación también ha sido firmado para hacer pasar, en tres o cuatro años, el presupuesto de la ciudad en materia de innovación del 0,75 al 2 % de su PIB. Médellin, finalmente, está planificando una zona de la ciudad (Distrito de la Innovación) consagrado a la innovación. Está previsto de desarrollar allí, en los 10 próximos años, más de un millón de m2 de espacios que serán dedicadas a las inversiones en áreas tales la energía, las nuevas tecnologías de la información y la salud.

photo1

Estos varios ejemplosmuestran bien, pienso, la impresionante transformación que Medelíin consiguió poner en ejecución haciendo, ante todo, una transformación cultural, social y urbana. La verdadera revolución llevada por esta ciudad es en efecto la de la equidad, que s escribe con la E de educación, como lo explico en París en el Foro Smart City del Gran Paris en noviembre cuando invitamos al Alcalde Aníbal Gaviria. El nos precisaba que esta acción estratégica de Ciudad para la Vida está fundada sobre cinco aspectos claves de la vida ciudadana: la transparencia, la participación, la acción sin violencia, la innovación y la resiliencia. El resultado está a la altura de los desafíos y la comunidad internacional lo ha reconocido con los multiples premios que le ha dado a Medellín.

Un ejemplo que podemos resaltar en esta crónica internacional de una “Liveable City”, una Ciudad Viva, en la cual la inclusion social, la re invencion urbana y los avances tecnologicos estan al servicio de lus usos y servicios de los ciudanos para mejorar la calidad de vida.

¿No es esto en realidad lo que promovemos cuando hablamos de la Smart City humana, con esta vision de la Metropolis Inteligente y Humana?

 {:}

Train de l’Année France-Colombie 2017

Afin de mettre en avant l’Année Colombie-France à Medellín, le Métro et l’Alliance Française s’unissent autour du projet Le Train de la Culture. En 2017, le Métro mettra à disposition de l’Année France-Colombie, un train entier composé de trois wagons qui présentera les activités phares de l’Année Colombie-France à Medellín, qui auront lieu au premier semestre 2017.

Sur une initiative de l’Alliance Française de Medellin, il a été fait appel à un groupe d’étudiants de la Faculté de Publicité de l’Université Pontificale Bolivarienne pour réaliser le travail de création graphique.

La stratégie étant de générer des intérêts auprès du public, qui créent un effet bénéfique à l’union des deux cultures dans le cadre de cette année d’échange, avec pour objectif de participer à la programmation de l’Année France-Colombie 2017 : « Pays Magiques ».

Pour avoir plus d’information merci de remplir ce Formulaire

Ouverture de l’Année France – Colombie 2017 !

le 16 décembre prochain sur la place Bolivar à Bogota.

Vous êtes cordialement invité(e) à l’ouverture de l’Année France-Colombie 2017, le 16 décembre à 19h sur la place Bolivar. Le spectacle spécialement conçu pour la place Bolivar par la Fête des Lumières de Lyon se poursuivra tous les soirs à partir de 19h jusqu’au 23 décembre inclus. Venez nombreux !

Colombie Conseil, vous accompagne avec des services  Personnalisés, sur Mesure et au moindre Coût …
info@colombieconseil.com

Adresse :  Colombie Conseil

Calle 12 # Cr 43d – 04, Barrio Manila, Poblado,

Medellín, Colombie

Bon voyage !!!

Agenda 2018 des Fêtes, Festivals en Colombie

{:fr}

le 8 décembre, les familles colombiennes allument des bougies et des lanternes dans leur maison et les rues.

En effet, le 8 décembre avec la « journée des bougies », célébrée la vieille au soir en l’honneur de l’Immaculée Conception de la Vierge Marie débute la période des fêtes de fin d’année en Colombie. C’est à ce moment là que les lumières de Noël s’illuminent dans les villes et que les gens allument des bougies dans leurs maisons pour se plonger dans l’ambiance féérique de Noël. De la capitale Bogotá, jusqu’au plus petit village, tous se parent de mille lumières à l’approche de Noël. Dans les grandes villes, les voisins se rassemblent dans les immeubles pour accrocher des lampions. Cette fête marque le début des festivités de fin d’année en Colombie

  • Au 25 décembre 2017

 Noël:

En colombie, comme dans tout le monde chrétien est célébré la naissance du Christ en la personne de Jésus de Nazareth.
Cette fête religieuse a revêtu des atours commerciaux, et les non-croyants eux-mêmes célèbrent Noël en se rassemblent en famille et en s’échangeant des cadeaux.
Noël n’a été fixé au 25 décembre qu’au IVe siècle, date à laquelle on célébrait à l’origine une fête païenne marquant le solstice d’hiver.

  •  du 25 au 30 décembre 2017 

Noël Fête Religieuse avec la Feria de Cali:

Appelée à ses débuts « fête de la canne à sucre », la feria de Cali est devenue l’une des principales du pays. Chaque année du 25 au 30 décembre, elle enflamme la Plaza de Toros. Une grande cavalcade ouvre les festivités, des cavaliers défilent dans les rues de la ville, les meilleurs orchestres rythment les bals populaires organisés ici et là et l’effervescente Cali se transforme en véritable « capitale de la salsa ».

Site internet : Feria de Cali

En savoir plus : C’est ICI

  • Du 2 au 7 janvier 2018

 Festival  avec le Carnaval de Negros y Blancos à San Juan de Pasto (Pasto):

Chaque année du 2 au 7 janvier, le carnaval des Noirs et des Blancs tire ses origines d’un jour de congé accordé aux esclaves.
Des festivités hautes en couleurs, des chars préparés consciencieusement tout au long de l’année, bref un événement très attendu par les habitants et les visiteurs qui affluent de toutes parts. Danse, musique, rythmes endiablés, joie et bonne humeur de tous les participants… tout un programme !
Les racines de ce carnaval des Noirs et des Blancs, déclaré au patrimoine culturel de la Nation, sont ancestrales.
Cet événement est classé au Patrimoine oral et immatériel de l’Unesco.

Site internet : Carnaval de Negros y Blancos

En savoir plus : C’est ICI

  • Du 6 au 14 janvier 2018

Festival Feria de Manizales:

La belle ville de Manizales est comme vous ne le savez peut-être pas plongée dans un paradis naturel. Elle est située au milieu de la nature à travers des paysages spectaculaires. Des filles venues de toute l’Amérique du Sud participent à l’élection de la reine du café, principale production du pays. (De belles candidates venues d’environ 30 pays y participent.)

Défilés, corridas et danses traditionnelles.

Site internet : Feria de Manizales

En savoir plus : C’est ICI

  • Janvier 2019 

Festival Carnaval du diable à Ríosucio: Tous les 2 ans, les années impaires. 

Un carnaval en l’honneur du diable ? (région de Cali]

Le malin sert effectivement d’effigie au carnaval, et ce depuis 1915. Mais le carnaval de Ríosucio est bien plus que ça, car cette fête est avant tout l’occasion de célébrer la fraternité entre les deux communautés qui jadis divisaient la ville, et de manière plus générale la mixité colombienne.

Au début du XXe siècle en effet, les 2 prêtres des 2 communautés opposées décidèrent d’initier la réunion pacifique des 2 communautés de Ríosucio lors de la fête des rois mages, celle-ci devant se tenir sous peine d’une intervention du diable. C’est pourquoi depuis, au moment de l’Épiphanie, on célèbre ce carnaval… en l’honneur du diable. Un carnaval diabolique !
Tous les 2 ans, les années impaires.

Site internet : Carnaval de Riosucio

En savoir plus : C’est ICI

  • Du 5 au 16 janvier 2018

Festival international de musique à Carthagène des Indes: 

Ce festival de musique classique programme des orchestres, des solistes, de la musique de chambre et des récitals dans les théâtres et les églises.

Site internet : Cartagena Music Festival

En savoir plus : C’est ICI

  • Du 25 au 28 janvier 2018 

Hay Festival à Carthagène des Indes:

Ce festival de la littérature et des arts rassemble des écrivains, mais aussi des musiciens et des comédiens. Ils exposent au public leurs talents et leurs visions du monde, se rencontrent et débattent.

Site internet : Hay Festival

En savoir plus : C’est ICI

  • Du 10 au 13 février 2018

Carnaval de Barranquilla:

Cela fait plus d’un siècle que la population célèbre le désormais fameux carnaval de Baranquilla, inscrit au Patrimoine immatériel de l’Unesco. C’est l’un des carnavals les plus authentiques et les plus colorés du monde, typique de cette région de la Colombie, une fête que l’on découvre avec émerveillement, et où les influences et les créations artistiques sont aux couleurs de toute la Colombie. Près d’un million et demi de personnes sont attendues.
Signalons aussi des festivités pré-carnavalesques : couronnement du roi et de la reine du carnaval, défilé du carnaval des enfants…
Cet événement est classé au Patrimoine oral et immatériel de l’Unesco

Site internet : Carnaval de Barranquilla

En savoir plus : C’est ICI

  • Du 21 au 23 fév. 2018

Salon du tourisme ANATO:

Salon du tourisme ANATO  à Bogota.

Site internet : Salon du Tourisme

  • Du 28 févr. au 5 mars 2018

 Festival international de cinéma à Carthagène des Indes (FICCI) :

Le manque souvent de moyens de diffusion du cinéma colombien et latino-américain est à l’origine d’un manque de reconnaissance de ces œuvres. Pour les promouvoir et les diffuser, le festival présente près de 150 œuvres audiovisuelles : 40 longs métrages, 30 courts métrages et 80 vidéos internationales.

Site internet :Festival International du Cinéma

En savoir plus : C’est ICI

  •  le 24 mars 2018

Fête, festival Earth Hour

Initiée en 2007, l’Earth Hour est un appel à l’initiative du World Wildlife Fund (WWF, Fonds mondial pour la Nature) pour une mobilisation planétaire : il s’agit de plonger la terre dans le noir durant 1h, 20h30 à 21h30, pour participer symboliquement à la lutte pour la défense de l’environnement et contre le réchauffement climatique. Plusieurs milliers de villes à travers le monde participent à l’Earth Hour, éteignant ainsi leurs bâtiments et monuments : le Harbour Bridge de Sydney, les pyramides d’Égypte, la Tour Eiffel, Times Square…
En 2011, le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon s’était réjoui de ce que l’Earth Hour « [utilise] ces 60 minutes d’obscurité pour aider le monde à voir la lumière ».
Pour la 11e édition en 2017, plus de 172 pays ont participé à l’Earth Hour.

Site internet : Earth Hour

En savoir plus : C’est ICI

  • Du 25 mars au 1er avril 2018

Événement Semana Santa (Semaine sainte) à Popayán et Mompox

C’est à Popayan et Santa Cruz de Mompox qu’ont lieu les plus importantes célébrations de la Semaine sainte, héritage colonial espagnol oblige.

  • Du Samedi 31 mars au Dimanche 1er avril 2018.

Religion Pâques

Pâques est la plus importante fête chrétienne. Dans la nuit du samedi au dimanche, au terme de quarante jours de carême, les chrétiens du monde célèbrent la résurrection du Christ le 3e jour après la Passion (Vendredi saint). Au cours de cette nuit pascale, les chrétiens organisent des veillées et célèbrent des baptêmes. Le culte de la lumière est très présent, symbole du passage de la mort à la vie, de renouveau et de renaissance.

  • Du 17 avril au 2 mai 2018

Religion Feria internacional del libro à Bogotá

Le « Filbo » ou le Salon International du livre de Bogotá est l’une des plus importantes foire du livre en Amérique du Sud, à laquelle les participants – éditeurs, distributeurs, libraires et écrivains – affluent depuis la région des Andes, de l’Amérique Centrale, des Caraïbes et des États-Unis.

Site internet : Feria Internacional del Libro de Bogotá

En savoir plus : C’est ICI

  • Du 26 au 30 avril 2018

Événement Festival de la Leyenda Vallenata à Valledupar

Le festival de la légende met à l’honneur ses chants folkloriques typiques du département du César, et organise des concours d’accordéons ou de paroliers, selon les rythmes puya, paseo, son et merengue. Un concours du meilleur groupe est organisé chaque année.
En sortant du festival de la Leyenda, on a de forte chance de retrouver ces rythmes dans un bus… et la magie continue d’opérer !
Vallenata signifie « né de la vallée », et désigne ses habitants et la musique régionale.

Cette année  sera à l’honneur Carlos Vives.

Site internet : Festival de la Leyenda Vallenata

En savoir plus : C’est ICI

  • Mars/Avril tous les deux ans  (durant la Semaine Sainte)

Le festival de théâtre Bogotá

Le Festival Ibéro-américain de Théâtre de Bogota est l’événement culturel le plus important de Colombie et l’un des plus grands festivals du monde pour les arts de la scène. Il a lieu tous les deux ans dans la capitale colombienne

  • Du 26 au 28 mai 2018

Festival indigène a Guajira

Le Festival de la Culture Wayúu:

Dans un mélange de musique traditionnelle, de rituels, de coutumes, d’artisanat, de forums, d’expéditions et de jeux, les Wayúu montrent au monde leur énorme richesse culturelle qui, transmise d’une génération à l’autre, sous forme de mythes et de légendes, a aidé à préserver leurs coutumes ancestrales, leurs traditions et leur folklore.

La manifestation culturelle d’un peuple indigène de Colombie du 26 au 28 mai 2018 à Uribia, Guajira.

  • juin | chaque année

 Festival international de poésie à Medellín

Cette manifestation d’envergure internationale réunit près de 80 poètes venus de plus de 50 nations. Créé en 1991, le festival se veut un lieu de réflexion et de mobilisation sociale pour faire face à la violence environnante.

Site internet : Festival de poésie de Medellín

En savoir plus : C’est ICI

  • Mois de Juin

Défilé de la Jeep Willys dans la région du Café

Cet événement rend hommage au symbole de la région du café, la région colombienne du Quindio, la jeep Willys qui est un véhicule très puissant, fabriqué aux Etats-Unis, et destinée à la guerre. C’est le transport typique, depuis des années, des montagnes de la Région du Café qui sert à emmener les gens, le café…

  • Du 22 juin au juillet | chaque année

Le Festival Folklorique et le Concours National de Beauté du Bambuco

Depuis l’époque de la Colonie, le département du Huila célèbre les Fêtes de Saint Jean et Saint Pierre, qui constituent non seulement une grande vitrine culturelle et musique, remplie de danses et de groupes déguisés et masqués, mais qui rappellent aussi les vieilles traditions de cette région de Colombie.

  • juin-juillet | chaque année

 Festival Folclórico, Reinado Nacional del bambuco en Colombie

Ce festival de musique colombienne et d’Amérique Latine se tient depuis 1977. Bambuco, pasillo et bunde rythment la fête traditionnelle de la Saint-Jean. Un festival à ne pas manquer !

Site internet : Columviva!

En savoir plus : C’est ICI

  • juin-juillet | chaque année

Festival folklorique à Ibagué

Ce festival de musique colombienne et d’Amérique Latine se tient depuis 1977. Bambucos, pasillos et bunde rythment la fête traditionnelle de la Saint-Jean. Pour cette occasion la ville s’habille en fête, les places et les parcs se transforment en scènes où les gens dansent au son des traditionnels rythmes andins: des sanjuaneros, des bambucos et des pasillos

Un festival à ne pas manquer !

Site internet : Festival Folclorico Colombiano

En savoir plus : C’est ICI

  • juillet | chaque année

 Fête, Rock al parque à Bogotá

Le plus grand festival de rock en plein air d’Amérique latine prévoit 45 h de musique répartie sur 3 jours. Plus de 200 000 spectateurs originaires de tous les coins de Colombie affluent dans le parc Simón Bolívar.

Site internet : Rock al parque

En savoir plus : C’est ICI

  • le 20 juillet 2018

 Fête de l’indépendance en Colombie

C’est la commémoration de la déclaration d’indépendance vis-à-vis de l’Espagne, le 20 juillet 1810. Un groupe d’indépendantistes renversa alors le vice-roi Antonio Amar y Borbon, et prit le pouvoir à Bogotá. L’indépendance ne fut cependant reconnue que le 7 août 1819, date à laquelle naquit la République fédérale de la Grande Colombie. Le mouvement indépendantiste débuté en 1810, mené par Simón Bolívar et Francisco de Paula Santander, n’aboutit en effet que 9 ans plus tard.

  • le 24 juillet 2018

Commémoration – Anniversaire de Simón Bolívar

À l’occasion de l’anniversaire de la naissance de Simón Bolívar, libérateur de l’Amérique latine né le 24 juillet 1783, le Parlement andin présente la semaine culturelle de la communauté andine, la « fiesta de Bolívar », espace incomparable permettant de découvrir la richesse et la diversité de cette culture.
La célébration offre un panel impressionnant d’événements culturels : concerts, expositions de peinture, théâtre, colloques, conférences etc. Cette fête se concentre en Équateur et dans tous les pays andins (Bolivie, Venezuela, Colombie et Pérou).

  • Du 25 ou 27 juillet

Feria de las flores (Fête des fleurs) à Medellín

Chaque année depuis 1957, les rues de Medellín se parent de milliers de fleurs pendant une dizaine de jours. La « ville de l’éternel printemps » célèbre depuis plus d’un demi-siècle la fête des fleurs, avec au programme des manifestations culturelles, traditionnelles et modernes : concerts, foire aux chevaux, festival des orchestres, défilé de voitures anciennes et modernes, défilé de chiens (!)….
Ne pas manquer le clou de la foire aux fleurs : le défilé des silleteros, paysans de la région, portant sur leur dos des constructions en bois décorées de toutes sortes de fleurs. Ces structures florales racontent souvent la vie et la culture de la personne qui le porte,. Certaines pèsent jusqu’à 60 kg ! Un vrai bonheur pictural, inscrit au Patrimoine culturel de la Colombie.

Site internet : Medellín Feria de las flores

En savoir plus : C’est ICI

  • 27, 28, 29, 30 juillet 2018

Vic-Fezensac – Gers

Depuis 1994, le festival a toujours souhaité valoriser la culture colombienne à travers des hommes et des projets culturels en favorisant les échanges et les mélanges grâce à ce langage universel qui nous uni tous: La MUSIQUE.

Tempo Latino, à sa grande fierté, a depuis sa création accueilli 11 formations colombiennes sur la grande scène des arènes : Yuri Buenaventura, Fruko y Sus Tesos, la 33, Calambuco, Bomba Esterero, Quantic y su Combo Barbaro, Toto la Momposina, Ondatropica, Herencia Timbiqui, Rancho Aparte, La Mambanegra.
Site internet :http://tempo-latino.com/information/actualite

  • du 26 au 28 juillet 2018

 Le salon COLOMBIAMODA à Medellín

COLOMBIAMODA est le salon de mode de référence de la zone d’Amérique Latine qui a lieu à Medellin chaque année.

Il draine un visitorat de toute l’Amérique du Sud mais également des Etats Unis (notamment de Miami en raison de vols directs) et du canada.

Site internet : Colombia Moda

En savoir plus : C’est ICI

  •  juillet-août | chaque année

  Festival international de théâtre à Manizales

Ce festival international de théâtre présente principalement des compagnies latino-américaines. Les représentations sont données en salles et dans les rues.

En savoir plus : C’est ICI

Du 14 au 21 août 2018  

Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez 2018

Cali, Colombia

  • novembre | chaque année

Fête Cuadrillas à San Martín

Les cuadrillas font revivre les affrontements entre esclaves africains et indiens, entre chrétiens et arabes. À cette reconstitution historique et équestre avec chorégraphie s’ajoutent concours de musique et coleo, la version colombienne du rodéo. La tradition des cuadrillas remonte au 11 novembre 1954.

En savoir plus : C’est ICI

{:}{:es}

  • El 8 de diciembre el año 2016

las luces festivas, el preludio de la temporada de vacaciones:

8 de diciembre de las familias colombianas enciende velas y faroles en sus casas y calles.

De hecho, 8 de diciembre con el « Día de las velas », que se celebra la noche histórica en honor de la Inmaculada Concepción de la Virgen María comienza el período de las celebraciones de Año Nuevo en Colombia. Es en este punto que las luces de Navidad se encienden en las ciudades y la gente enciende velas en sus hogares para sumergirse en la atmósfera mágica de la Navidad. La capital Bogotá hasta el pueblo más pequeño, todas están adornadas con miles de luces en Navidad. En las grandes ciudades, los vecinos se reúnen en edificios para colgar linternas. Este festival marca el principio del fin de las festividades anuales en Colombia

  • Al 25 de diciembre el año 2016
Navidad:

En Colombia, como en todo el mundo cristiano celebra el nacimiento de Cristo en la persona de Jesús de Nazaret.
Esta fiesta religiosa asumió parafernalia de los no creyentes comerciales y de sí mismos celebrando la Navidad reunirse con la familia y el intercambio de regalos.
La Navidad se ha fijado para el 25 de diciembre en el siglo IV, cuando originalmente se celebra una fiesta pagana que marca el solsticio de invierno.

  • Del 25 al 30 de diciembre de el año 2016

Día de Navidad religiosa con la Feria de Cali:

Llamado para debutar « fiesta de la caña de azúcar », la Feria de Cali se ha convertido en un país líder. Cada año, del 25 al 30 diciembre, enciende la Plaza de toros. Una gran cabalgata abre el desfile festividades, los corredores por las calles de la ciudad, la mejor orquestas ritmo de los bailes organizados aquí y allá y el animado Cali se convierte en un verdadero « capital de la salsa ».

Página web: Feria de Cali

Leer más: Es AQUÍ

  • Del 2 al 7 de enero de 2017

Festival con el Carnaval de Negros y Blancos a Pasto (Pasto)

Cada año, del 2 al 7 de enero, el Carnaval de Negros y Blancos se originó como un día de descanso concedido a los esclavos.
fiestas Color de alta densidad, tanques preparados a conciencia durante todo el año, un corto muy esperada por los vecinos y visitantes que acuden desde todos los lados. La danza, la música, los ritmos, la alegría y el buen humor de todos los participantes un programa …!
Las raíces de este carnaval de negros y blancos, declaradas Patrimonio Cultural de la Nación, son ancestrales.
Este evento se clasifica como Patrimonio Oral e Inmaterial de la UNESCO.

Página web: Carnaval de Negros y Blancos

Leer más: Es AQUÍ

  • Del 2 al 8 de enero de 2017

festival de la Feria de Manizales:

Las niñas de todo América del Sur participan en la elección de la reina del café, principal país de producción. Desfiles, corridas de toros y bailes tradicionales.

Página web: Feria de Manizales

Leer más: Es AQUÍ

  • Del 6 al 11 de enero de 2017

Carnaval del Diablo festival de Riosucio:

Un carnaval en honor del diablo? Maligna en realidad sirve efigie del carnaval, y esto desde 1915. Sin embargo, el carnaval de Riosucio es mucho más que eso, porque este partido es sobre todo una oportunidad para celebrar la hermandad entre las dos comunidades que una vez dividió a la ciudad, más en general la forma mixta de Colombia.

A principios del siglo XX, de hecho, los dos sacerdotes de las dos comunidades que se oponen decidieron iniciar la reunión pacífica de las dos comunidades Riosucio durante la fiesta de los Tres Reyes, este último que se realizará en el riesgo de una intervención del diablo. Por lo tanto, ya que, en el momento de la Epifanía, se celebra este carnaval … en honor del diablo. Un carnaval mal!
Cada 2 años, años impares.

Página web: Carnaval de Riosucio

Leer más: Es AQUÍ

  • Del 6 al 15 de enero de 2017

Festival Internacional de Música de Cartagena:

Esta clásica orquestas del festival de música de programa, solistas, música de cámara y recitales en teatros e iglesias.

Página web: Festival de Música de Cartagena

Leer más: Es AQUÍ

  • Del 25 al 28 de febrero de 2017

Hay Festival en Cartagena:

Esta literatura y las artes festival reúne a escritores, sino también músicos y cómicos. Se exponen al público sus talentos y visiones del mundo se reúnen y discuten.

Página web: Hay Festival

Leer más: Es AQUÍ

  • Del 25 al 28 de febrero de 2017

Carnaval de Barranquilla:

Durante más de un siglo la población celebra el ya famoso Carnaval de Barranquilla, Patrimonio Inmaterial de la UNESCO. Este es uno de los carnavales más auténticos y más coloridas del mundo, típico de esta región de Colombia, un festival que descubrimos con asombro, y donde las influencias y creaciones artísticas son los colores de la totalidad Colombia. Se espera que casi un millón y medio de personas.
Tenga en cuenta también las fiestas pre-carnaval: la coronación del rey y la reina del carnaval de Carnival Parade niños …
Este evento se clasifica un patrimonio oral e inmaterial de la UNESCO

Página web: Carnaval de Barranquilla

Leer más: Es AQUÍ

  • Del 1 al 6 de marzo de, 2017

Festival Internacional de Cine de Cartagena:

A menudo, la falta de medios de difusión del cine colombiano y latinoamericano está causando una falta de reconocimiento de estas obras. Promover y difundir, el festival presenta cerca de 150 obras audiovisuales: 40 largometrajes, 30 cortometrajes y 80 vídeos internacionales.

Página web: Festival Internacional de Cine

Leer más: Es AQUÍ

  • 25 de de marzo de, 2017

Festival de la Hora del Planeta

Iniciado en 2007, La Hora del Planeta es un llamado a la iniciativa del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, Fondo Mundial para la Naturaleza) para una movilización global: se está hundiendo la tierra en la oscuridad durante 1 hora, 20:30-21:30 para participar simbólicamente en la lucha por la defensa del medio ambiente y contra el calentamiento global. Varios miles de ciudades de todo el mundo participan en la Hora del Planeta y la desconexión de sus edificios y monumentos: el puente del puerto de Sydney, las pirámides de Egipto, la Torre Eiffel, Times Square …
En 2011, la ONU, Ban Ki-moon, Secretario General de la ONU había dado la bienvenida al hecho de que la Hora del Planeta « [] utiliza estos 60 minutos de oscuridad para ayudar al mundo a ver la luz. »
Para la 10ª edición en el año 2016, 172 países participaron en la Hora del Planeta.

Página web: Hora de la Tierra

Leer más: Es AQUÍ

  • Del 9 al 16 de abril de 2017

Semana Santa de eventos (Semana Santa) en Popayán y Mompox

Esto es en Popayán y Santa Cruz de Mompox que tienen lugar las celebraciones más importantes de la Semana Santa, español colonial obliga patrimonio.

  • Del 14 al 16 de abril de 2017

religión Pascua

Pascua es la fiesta cristiana más importante. En la noche del sábado al domingo, después de cuarenta días de Cuaresma, los cristianos de todo el mundo celebran la resurrección de Cristo en el tercer día después de la pasión (viernes). Durante la Vigilia de Pascua, los cristianos organizan vigilias y celebran bautismos. El culto de la luz está presente, símbolo del paso de la muerte a la vida, la renovación y el renacimiento.

  • Abril-Mayo | cada año

La religión Feria Internacional del Libro en Bogotá

El « Filbo » es uno de los mayores feria del libro en América del Sur, en el que los participantes – editores, distribuidores, libreros y escritores – un afluente de la región Andina, Centroamérica, el Caribe y los Estados UNIDOS.

Página web: Internacional Feria del Libro de Bogotá

Leer más: Es AQUÍ

  • Del 26 al 30 de abril de 2017

Festival Vallenato en Valledupar evento Leyenda

El legendario festival celebra sus canciones populares típicas del departamento del Cesar, y organiza concurso de acordeón o compositores, de acuerdo con la puya ritmos, paseo, y su merengue. Un concurso para el mejor grupo se organiza todos los años.
Al salir de la fiesta Leyenda, hay una fuerte probabilidad de encontrar estos ritmos en un autobús … y la magia continúa!
Vallenata significa « nacido en el valle », y se refiere a sus habitantes y música regional.

Página web: Festival de la Leyenda Vallenata

Leer más: Es AQUÍ

  • Del 15 al 17 de junio de 2017

Festival Sónar en Barcelona

e Sónar festival en Barcelona (del 15 al 17 de junio de 2017) es el mayor festival de música y arte multimedia tecno-electro de Barcelona, una referencia en el campo. Este es el evento de electrónica del año por toda España. El programa, 3 días completos de sonidos electrónicos con los mejores DJs de la escena internacional.
Reunir a los actores de vanguardia del mundo de la música, el cine y las nuevas tecnologías, Sónar se ha convertido en una referencia mundial en la creación artística, la combinación de la música y las tecnologías avanzadas. Este evento reúne cada año desde su creación en 1994 ravers de todo el mundo. Ya que atrae a multitudes, se recomienda hacer reservaciones.

El éxito requiere el Sónar Barcelona se exporta desde un poco más allá de las fronteras españolas: en Sao Paulo, Buenos Aires, Santiago de Chil, Bogotá, Reykjavik, Copenhague y Stoc

Página web: Sónar

Leer más: Es AQUÍ

  • Junio-Julio | cada año

Festival Folclórico, Reinado Nacional del Bambuco Colombia

Este festival de música de Colombia y América Latina se destaca desde 1977. El bambuco, pasillo y bunde marcan la tradicional fiesta de San Juan. Un festival no se puede perder!

Página web: Columviva!

Leer más: Es AQUÍ

  • junio | cada año

Festival Internacional de Poesía en Medellín

Este evento internacional reúne a unos 80 poetas de más de 50 naciones. Creado en 1991, el festival es un lugar de reflexión y movilización social para hacer frente a la violencia de los alrededores.

Página web: Festival de Poesía de Medellín

Leer más: Es AQUÍ

  • Junio-Julio | cada año

Folk Festival en Ibagué

Este festival de música de Colombia y América Latina se destaca desde 1977. El bambuco, pasillo y bunde marcan la tradicional fiesta de San Juan. Un festival no se puede perder!

Página web: Festival Folclórico Colombiano

Leer más: Es AQUÍ

  • julio | cada año

Día, Rock al Parque en Bogotá

El festival de rock más grande al aire libre de América Latina ofrece 45 horas de música repartidas en tres días. Más de 200 000 personas de todos los rincones de Colombia acuden al parque Simón Bolívar.

Página web: Rock al Parque

Leer más:Es AQUÍ

  • 20 de julio de, 2017

Día de la Independencia de Colombia

Esta es la conmemoración de la declaración vis-à-vis de la independencia de España el 20 de julio de 1810. Un grupo separatista derrocó al entonces virrey Antonio Amar y Borbón, y tomó el poder en Bogotá. Sin embargo se reconoció la independencia que el 7 de agosto de 1819, cuando nació la República Federal de la Gran Colombia. El movimiento de independencia se inició en 1810, dirigida por Simón Bolívar y Francisco de Paula Santander, en efecto, adelantó a los 9 años más tarde.

  • 24 de de julio de, 2017

Conmemoración – Aniversario de Simón Bolívar

Con motivo del aniversario del nacimiento de Simón Bolívar, el libertador de América Latina nacido el 24 de julio de 1783, el Parlamento Andino tiene la semana cultural de la Comunidad Andina, la « fiesta de Bolívar » espacio incomparable a descubrir la riqueza y la diversidad de este cultivo.
La celebración ofrece una impresionante gama de eventos culturales: conciertos, exposiciones de arte, teatro, seminarios, conferencias, etc. Este festival se centra Ecuador y todos los países andinos (Bolivia, Venezuela, Colombia y Perú).

  • 25 o 27 de julio

Feria Las Flores (Fiesta de la Flor) en Medellín

Cada año, desde 1957, las calles de Medellín están adornados con miles de flores durante diez días. La « ciudad de la eterna primavera » famosa desde hace más de medio siglo, el Festival de las Flores, con un programa de eventos culturales, tradicionales y modernos: conciertos, feria del caballo, orquestas festival, desfile de coches antiguos y modernos , muestre el perro (!) ….
No se pierda el punto culminante de las flores justas: el desfile de silleteros, los agricultores de la región, a la espalda de edificios de madera decorados con todo tipo de flores. Estas estructuras florales a menudo dicen a la vida y la cultura de la persona usuaria,. Algunos llegan a pesar hasta 60 kg! Una verdadera felicidad pictórica, inscrita en el patrimonio cultural británico.

Página web: Medellín Feria de las Flores

Leer más: Es AQUÍ

  • del 26 al 28 de julio de 2017

El Colombiamoda reside en Medellín

Colombiamoda es el modo de referencia de vida de la región de América Latina, celebrada en Medellín cada año.

Drena un número de visitantes a toda América del Sur, sino también los Estados Unidos (incluyendo Miami, debido a vuelos directos) y Canadá.

Página web: Colombia Moda

Leer más: Es AQUÍ

  • Julio-Agosto | cada año

Festival Internacional de Teatro en Manizales

Este festival internacional de teatro presenta principalmente empresas de América Latina. Las actuaciones son en los cines y en las calles.

Leer más: Es AQUÍ

  • septiembre | cada año
festival de cuadrillas en San Martín

Las cuadrillas revivir los choques entre los esclavos africanos e indios, cristianos y árabes. En este reconstitución histórica y coreografía ecuestre con música y añadir la competencia, la versión del coleo de Colombia de rodeo. La tradición de las cuadrillas de regreso al 11 de noviembre 1954.

Leer más: Es AQUÍ

{:}

Newer Posts
back to top
Traduire »